Edades de los personajes en Gakuen Bungo Stray Dogs

Para aclarar, según lo que traduje, después de la primaria, la educación sigue con la escuela media y secundaria.

  • Escuela media: primeros 3 años
  • Secundaria: últimos 3 años

Nota: Dazai ha repetido el año varias veces, estaba haciendo la tabla en un orden random y bueno, menciono este dato de Dazai con otros personajes más jóvenes. 

Nota 2: Esta información no es canon.


Personaje Edad en años Observaciones
Izumi Kyoka 14 Se especifica que está en escuela media así que podría tener entre 12 a 14 años.
Akutagawa Gin 15 Se la menciona una vez, y como es la hermana menor de Aku, tendría un año menos.
Nakajima Atsushi 15 Se especifica que está en primer año de secundaria.
Miyazawa Kenji 15 Se especifica que está en primer año de secundaria.
Tanizaki Naomi 15 Kunikida la menciona pero no se especifica en qué curso está. También es mencionada en el juego.
Akutagawa Ryunosuke 16 Se especifica que está en primer año de secundaria, un año más que Atsushi para mantener la dinámica de que Aku es mayor.
Tanizaki Junichiro 16 Lo mencionan un par de veces pero no se dice el curso de él, creo que está en primer año de secundaria pero igual elijo esa edad.
Edogawa Ranpo 16 Creo que está en segundo año de secundaria.
Yosano Akiko 17 Ya descubrí que está en tercer año de secundaria.
Nakahara Chuuya 17 Se especifica que está en tercer año de secundaria.
Sakaguchi Ango 18 Se especifica que está en tercer año de secundaria.
Shibusawa Tatsuhiko 18 Va a la misma escuela que Fyodor, no me da la impresión de que él sea repetidor.
Albatross 19 Aún no leo STORM BRINGER, pero escojo esa edad ya que se menciona que él le regaló a Chuuya una bici cuando Chuuya se transfirió de colegio, así que supongo que es estudiante en esa escuela.
Amigos de Chuuya (Flags) 17-20 Como ya dije no me he leído aquella novela, pero en una entrevista se menciona que Chuuya quiere reunirse con ellos ya que “siempre habrá oportunidad de encontrarnos mientras estemos vivos”.
Fyodor Dostoevsky 20 Para mí, él es repetidor al igual que Dazai, se menciona que va a otra escuela.
Dazai Osamu 21 Está en tercer año de secundaria, pero se especifica constantemente que él ha repetido año muchas veces ya que pasaba más tiempo en el hospital que en la escuela.
Oda Sakunosuke 24 Está haciendo sus pasantías en educación, es decir, que está en sus últimos años de universidad.
Paul Verlaine 27 Hermano mayor de Chuuya, aquí tienen 10 años de diferencia y punto.
Arthur Rimbaud 27 Misma edad que Verlaine y ya.
Motojiro Kaji 28 Tutor en la clase de Atsushi, pues le queda su edad canon.
Kunikida Doppo 30 Una edad coherente en mi opinión(? Además es profesor en este AU.
Fukuzawa Yukichi 40 Director de la escuela, unos 5 años menos que el original ya que en un arte de este AU, se lo veía muy joven.
Mori Ougai 40 Misma edad que Fukuzawa y ya.


Comentarios